There are plugins for most modern browsers to allow YouTube video downloads. Once it is on your machine you can tell Powerpoint to embed it, but make sure you test if it can actually play that video first. If it cannot, you probably need to convert it to mpeg or wmv format first.