I believe that's the same remote that Bell Aliant uses as the "Nova Remote". Here's a link to their manual:
It doesn't seem as flexible as the Motorola MxV3.
Edit: Posted the same time as cinergi, so this probably won't help much.
I wonder if you could get Bell to give you a Motorola MxV3 remote - they should be interchangeable.